Characters remaining: 500/500
Translation

giải phóng

Academic
Friendly

The Vietnamese word "giải phóng" is a verb that means "to liberate," "to free," or "to emancipate." It is often used in contexts related to freeing people or places from oppression, control, or confinement.

Usage Instructions:
  • "Giải phóng" can be used in both formal and informal contexts. It is commonly associated with historical or political events, such as the liberation of a country or a group of people.
  • You can use "giải phóng" when talking about freedom from physical, social, or psychological constraints.
Example:
  • In a sentence: "Cuộc chiến tranh đã kết thúc đất nước được giải phóng." (Translation: "The war has ended, and the country has been liberated.")
Advanced Usage:
  • "Giải phóng" can also be used in a metaphorical sense, such as liberating oneself from negative thoughts or feelings.
    • Example: "Tôi cần giải phóng tâm trí khỏi những lo âu." (Translation: "I need to free my mind from worries.")
Word Variants:
  • Giải phóng miền Nam: This phrase specifically refers to the liberation of South Vietnam during the Vietnam War.
  • Giải phóng dân tộc: This means "national liberation," often used in political contexts.
Different Meanings:

While "giải phóng" primarily means to liberate or free, it can also carry connotations of social justice and equality, especially in discussions about human rights and emancipation.

Synonyms:
  • Giải thoát: This is another verb that can mean "to free" or "to release." It is often used in a broader sense, such as freeing someone from suffering.
  • Tự do: This means "freedom" or "liberty," which is a related concept but is used as a noun rather than a verb.
verb
  1. to liberate; to free; to emancipate

Words Containing "giải phóng"

Comments and discussion on the word "giải phóng"